Senior Copy Editor (Bilingual)

Location Dallas, TX (Hybrid)
Starts Within a Couple Weeks
Duration Full-Time
Status Full-Time
Rate Up to $75,000
Our agency client is looking for a FULL-TIME Senior Bilingual Copy Editor to join their team! This is a hybrid role that requires time onsite at the clients office in downtown Dallas.

The Senior Bilingual Copy Editor will have the opportunity to help develop, edit and improve copy for various client accounts. The Senior Copy Editor is responsible for developing and maintaining unique brand voices in all copy and translations.

Senior Bilingual Copy Editor Responsibilities:
- Edit and write distinctive copy, always adhering to style guides and brand voice/personality
- Ensure translations capture the essence of the original copy and/or script
- Verify factual correctness of information, such as
dates, prices, legal, etc.
- Proof copy for accuracy, consistency and free of errors, repetitions, and inconsistencies
- Provide suggestions based on branding, style and standard usage of language
- Manage multiple projects and openly communicate any changes from job specifications, strategy and/or time schedules
- Collaborate with creative team to gain input on strategy adherence and articulation of key message
- Assist other Copy Editors with translation research and knowledge of language translation.
- Mentor and/or train Copy Editors.
- Strive to improve the quality of copy development and execution.

Senior Bilingual Copy Editor Requirements:
- Bachelor's Degree
- 5+ years' relevant experience
- Fluent in Spanish and English

Submit resume (and samples if applicable) to: rene.sharp@jobalert.creativecircle.com


About Creative Circle
Creative Circle is a recruiting agency, and we proudly match professionals with companies looking for talented team members. The above listing is for a role with one of our clients. Our connections at top companies get your resume in front of the right people and access to amazing positions that aren't posted anywhere else. If you’re a good fit for this role (or another we're currently working on), a local recruiter will reach out to schedule a screening interview. We present only the top candidates to our clients.

For Creative Circle to represent you for this opportunity, you must be currently authorized to work in the United States without the need of employer sponsorship for a non-immigrant visa.