Bilingual Copy Editor (English/Spanish) - Plano / Frisco

Starts Within a Couple Weeks
Duration Possible Full Time
Status Freelance/ possible Full Time
Rate Up to $30/hr.
Our retail client in Plano is looking for a Bilingual Copy Editor/Proofreader for a 3 month (freelance to possible full time) opportunity! This will be 40 hours a week, with alternating weeks onsite/offsite.

As the Bilingual Copy Editor + Proofreader, you will:
• Create and edit copy a variety of marketing materials including but not limited to in-store signage, product descriptions, website copy, print ads and social media content
• Occasionally, you will assist the communications and legal teams on proofreading projects
• Correct grammatical errors, sentence structure and spelling errors in English and Spanish
• Ensure copy style and tone of materials maintain consistent writing per the brand standards and voice

• Must be fluent in English and Spanish (Working with content for Puerto Rico market preferred)
• 3-5 years of professional editing and proofreading experience
• Experience copy writing for marketing or retail a plus
• Experience in translation from English to Spanish/Spanish to English
• Familiar with AP Style

Submit resume (and samples if applicable) to: